ฤดูกาลที่น่าตื่นตาตื่นใจชีวิตและวัฒนธรรม

Best of Japan

ลอยที่ขบวนพาเหรดโยโยยาม่าพร้อมโคมไฟส่องสว่างเทศกาลกิออนมัตสึริ = Shtterstock

ลอยที่ขบวนพาเหรดโยโยยาม่าพร้อมโคมไฟส่องสว่างเทศกาลกิออนมัตสึริ = Shtterstock

ภาพถ่าย: เกียวโตแบบดั้งเดิมในฤดูร้อน

เนื่องจากเกียวโตเป็นแอ่งจึงร้อนในฤดูร้อน ไม่แนะนำให้เดินเล่นรอบเกียวโตในฤดูร้อน อย่างไรก็ตามเกียวโตในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคมมีด้านที่น่าสนใจมาก ในเดือนกรกฎาคมเทศกาลกิออนที่มีชื่อเสียงจะจัดขึ้นในเดือนนี้ ในวันที่ 16 สิงหาคมในภูเขาทั้งห้าของเกียวโตมีการจัดพิธีแบบดั้งเดิมเพื่อส่งวิญญาณของบรรพบุรุษสู่ท้องฟ้าพร้อมกับกองไฟขนาดใหญ่ การไปเที่ยวเกียวโตอาจเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการสัมผัสกับฤดูร้อนแบบดั้งเดิมในญี่ปุ่น สำหรับเกียวโตฉันได้รวบรวมบทความต่อไปนี้แล้ว อย่างไรก็ตามฉันอยากจะแนะนำฤดูร้อนของเกียวโตให้มากขึ้นดังนั้นฉันจึงสร้างคุณลักษณะภาพถ่ายที่นี่

ฤดูใบไม้ร่วงของ Rurikoin, Kyoto, Japan = Adobe Stock
เกียวโต! 26 สถานที่ท่องเที่ยวที่ดีที่สุด: Fushimi Inari, Kiyomizudera, Kinkakuji เป็นต้น

เกียวโตเป็นเมืองที่สวยงามที่สืบทอดวัฒนธรรมญี่ปุ่นดั้งเดิม ถ้าคุณไปที่เกียวโตคุณสามารถเพลิดเพลินไปกับวัฒนธรรมดั้งเดิมของญี่ปุ่นได้ด้วยใจ ในหน้านี้ฉันจะแนะนำสถานที่ท่องเที่ยวที่แนะนำเป็นพิเศษในเกียวโต หน้านี้มีความยาว แต่ถ้าคุณอ่านหน้านี้เพื่อ ...

เทศกาลกิออน (祇園祭)

การล่องลอยของ Gion Matsuri ถูกล้อผ่านเมืองในเทศกาลที่มีชื่อเสียงที่สุดของญี่ปุ่น = shutterstock

การล่องลอยของ Gion Matsuri ถูกล้อผ่านเมืองในเทศกาลที่มีชื่อเสียงที่สุดของญี่ปุ่น = shutterstock

ไม่ระบุชื่อ Maiko girl (หรือ Geiko Lady) ในขบวนพาเหรดของ Hanagasa ใน Gion Matsuri (เทศกาล) ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 2014 ในเกียวโต = shutterstock

ไม่ระบุชื่อ Maiko girl (หรือ Geiko Lady) ในขบวนพาเหรดของ Hanagasa ใน Gion Matsuri (เทศกาล) ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 2014 ในเกียวโต = shutterstock

เกอิชาญี่ปุ่นแสดงในเทศกาลกิออนที่ศาลเจ้าในเกียวโต = shutterstock

เกอิชาญี่ปุ่นแสดงในเทศกาลกิออนที่ศาลเจ้าในเกียวโต = shutterstock

หลายคนสวมใส่ชุดยูกาตะ (กิโมโนฤดูร้อน) ในช่วงเทศกาลกิออน = Shutterstock

หลายคนสวมใส่ชุดยูกาตะ (กิโมโนฤดูร้อน) ในช่วงเทศกาลกิออน = Shutterstock

เทศกาลกิออนเป็นงานฤดูร้อนที่โด่งดังที่สุดของญี่ปุ่น จะมีขึ้นทุกเดือนกรกฎาคมโดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ศาลเจ้ายาซากะในเกียวโต ไฮไลท์ของงานคือขบวนพาเหรดที่จัดขึ้นในวันที่ 17 และ 24

ในกิออนที่ซึ่งมีทิวทัศน์ของเมืองดั้งเดิมอยู่เกอิชาก็มีส่วนร่วมในขบวนพาเหรดเทศกาล คนญี่ปุ่นที่มาชมเทศกาลมักสวมใส่ชุดกิโมโนเพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับบรรยากาศแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม

>> โปรดอ่านบทความนี้เกี่ยวกับเทศกาลกิออน

Kawadoko (川床)

บ้านเก่าและร้านอาหารในแม่น้ำ Kamo หรือแม่น้ำ kamogawa ยามพระอาทิตย์ตก, Gion, Kyoto, Japan = shutterstock

บ้านเก่าและร้านอาหารในแม่น้ำ Kamo หรือแม่น้ำ kamogawa ยามพระอาทิตย์ตก, Gion, Kyoto, Japan = shutterstock

อาคารด้านขวาเรียกว่า "Yuka" ที่นั่งร้านอาหารท้องถิ่นในสถานที่ที่สามารถมองเห็นแม่น้ำ Kamogawa ได้นอกเมืองเกียวโตประเทศญี่ปุ่น = AdobeStock

อาคารด้านขวาเรียกว่า "คาวาโดโกะ" หรือ "ยูกะ" ที่นั่งร้านอาหารท้องถิ่นในสถานที่ที่แม่น้ำคาโมกาว่าสามารถมองเห็นได้นอกเมืองเกียวโตประเทศญี่ปุ่น = AdobeStock

ผู้คนกำลังเดินไปรอบ ๆ แม่น้ำ“ คาโมงาวะ” อาคารด้านขวาเรียกว่า "Yuka" ที่นั่งร้านอาหารท้องถิ่นในสถานที่ที่สามารถมองเห็นแม่น้ำได้นอกเกียวโตประเทศญี่ปุ่น = shutterstock

ผู้คนกำลังเดินไปรอบ ๆ แม่น้ำ“ คาโมงาวะ” อาคารด้านขวาเรียกว่า "Yuka" ที่นั่งร้านอาหารท้องถิ่นในสถานที่ที่สามารถมองเห็นแม่น้ำได้นอกเกียวโตประเทศญี่ปุ่น = shutterstock

ร้านอาหารหลายแห่งมี Kawadoko ที่สวยงามใน Kifune และ Takao = Pixta

ร้านอาหารหลายแห่งมี Kawadoko ที่สวยงามใน Kifune และ Takao = Pixta

มันเจ๋งมากเพราะแม่น้ำไหลใต้คาวาโดโกะ

มันเจ๋งมากเพราะแม่น้ำไหลใต้คาวาโดโกะ

ทุกฤดูร้อนในแม่น้ำ Kamogawa ซึ่งไหลไปทางทิศเหนือไปทางทิศใต้ในเมืองเกียวโตร้านอาหารโดยรอบตั้งโครงสร้างระเบียงไม้ขนาดใหญ่เพื่อให้แขกสามารถเพลิดเพลินกับมื้ออาหารริมแม่น้ำ

ชาวญี่ปุ่นเรียกสิ่งนี้ว่า "Kawadoko" "Kawayuka" "Yuka" ฯลฯ มันยอดเยี่ยมและกินได้สบายในแม่น้ำ

คาวาโดโกะมีความอุดมสมบูรณ์เป็นพิเศษในชิโจะคาวารามาจิ

Kawadokos ที่สวยงามจะถูกจัดเตรียมใน Kifune และ Takao ซึ่งตั้งอยู่ทางตอนเหนือของเกียวโต Kawadoko ใน Kifune และ Takao เป็นที่นิยมและจองยาก

คาวาโดโกะเปิดให้บริการตั้งแต่พฤษภาคม - กันยายน

>> โปรดอ่านบทความเกี่ยวกับคาวาโดโกะแห่งชิโจ - คาวารามาจิ

Ukai (การตกปลานกอ้ายงั่ว鵜飼 =)

ใน Ukai ชาวประมงก่อกองไฟบนเรือ จากนั้นนกกาน้ำก็จะพบว่าปลาหวานง่ายขึ้นเมื่อปลามีความประหลาดใจ = Pixta

ใน Ukai ชาวประมงก่อกองไฟบนเรือ จากนั้นนกกาน้ำก็จะพบว่าปลาหวานง่ายขึ้นเมื่อปลามีความประหลาดใจ = Pixta

Ukai (การจับปลานกอ้ายงั่ว) เป็นวิธีการตกปลาซึ่งนกกาน้ำทำเพื่อกลืนปลาหวาน ในญี่ปุ่นมาตั้งแต่สมัยโบราณชาวประมงเชื่องนกอ้ายงั่ว

นกอ้ายงั่วจะถูกมัดไว้ที่คอดังนั้นจึงไม่สามารถกลืนปลาหวานได้ เมื่อนกอ้ายงั่วจับปลาหวานชาวประมงจะได้รับปลาทันที

กองไฟขนาดใหญ่ถูกเตรียมไว้บนเรือ นี่คือการทำให้ปลาหวานย้ายด้วยความประหลาดใจด้วยแสง

ปัจจุบันอูไกกำลังดำเนินการท่องเที่ยวต่อไป คุณสามารถดู Ukai ในขณะที่กินอาหารเกียวโตแสนอร่อยบนเรือญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม

Ukai เกิดขึ้นที่ Arashiyama และ Uji

ฉันจะแนะนำอาราชิยามะสำหรับบริการด้านการท่องเที่ยว

สถานที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดสำหรับการท่องเที่ยวในเมืองอุไคคือเมืองกิฟุซึ่งอยู่ห่างไปทางตะวันออกของเกียวโต 150 กิโลเมตร ตั้งแต่ฉันเกิดที่กิฟุฉันเห็นอูไกหลายครั้งในวัยเด็ก หากคุณต้องการเพลิดเพลินไปกับ Ukai มาก ๆ ฉันขอแนะนำให้ไปที่ Gifu

>> โปรดดูที่นี่สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Ukai

Gozan Okuribi (五山送り火) = คืนวันที่ 16 สิงหาคม

"Gozan okuribi" และเทศกาลลอยโคมในเกียวโตประเทศญี่ปุ่น = Adobe Stock

"Gozan okuribi" และเทศกาลลอยโคมในเกียวโตประเทศญี่ปุ่น = Adobe Stock

สิ่งนี้ถูกจารึกไว้ในใจของคนญี่ปุ่นจำนวนมากในฐานะที่เป็นตัวแทนของฤดูร้อนของญี่ปุ่น

ฉากนี้ถูกจารึกไว้ในใจของคนญี่ปุ่นจำนวนมากในฐานะที่เป็นตัวแทนของฤดูร้อนของญี่ปุ่น

มี "Obon" หรือเทศกาลบอนเป็นหนึ่งในกิจกรรมประจำปีที่สำคัญที่สุดสำหรับคนญี่ปุ่น ในหลายกรณีงานเทศกาลบอนจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 13 ถึง 15 สิงหาคม ชาวเมืองเกียวโตเยี่ยมชมหลุมศพของครอบครัวในเวลานี้ และพวกเขาก่อกองไฟใหญ่ในห้าภูเขาเพื่อให้บรรพบุรุษของพวกเขาเห็นมัน นี่คือ "Gozan Okuribi"

Gozan Okuribi เป็นหนึ่งในกิจกรรมดั้งเดิมของเกียวโตควบคู่ไปกับเทศกาลกิออน

ในคืนวันที่ 16 สิงหาคมเมืองเกียวโตทั้งเมืองจะอยู่ในบรรยากาศพิเศษ หากคุณต้องการรู้สึกถึงความเก่าแก่ของญี่ปุ่นโปรดไปที่เกียวโตในคืนวันที่ 16 สิงหาคม

ฉันขอขอบคุณที่คุณอ่านจนจบ

สำหรับฤดูร้อนโปรดดูที่นี่

ทุ่งดอกไม้ที่มีสีสันสวยงามและท้องฟ้าสีครามในชิกิไซโนะโอกะ, บิเอะ, ฮอกไกโด, ญี่ปุ่น = Shutterstock
กรกฎาคมในญี่ปุ่น! ฤดูร้อนเริ่มต้นขึ้นอย่างจริงจัง! ระวังความร้อน!

สภาพอากาศที่ใดก็ได้ในญี่ปุ่นในช่วงเดือนกรกฎาคมนั้นร้อนแรง! หลังจากกลางเดือนกรกฎาคมอุณหภูมิสูงสุดในระหว่างวันมักจะเกิน 35 องศาเซลเซียส หากคุณวางแผนที่จะเดินทางไปญี่ปุ่นในเดือนกรกฎาคมโปรดระวังอย่าให้ตัวเองสูงเกินไปในขณะที่อยู่นอกอาคารเนื่องจากคุณอาจเสี่ยงต่อความร้อน ...

"Gozan okuribi" และเทศกาลลอยโคมในเกียวโตประเทศญี่ปุ่น = Adobe Stock
สิงหาคมที่ญี่ปุ่น! ให้ความสนใจกับพายุไต้ฝุ่น!

ภูมิอากาศของเดือนสิงหาคมในญี่ปุ่นเช่นเดือนกรกฎาคมนั้นร้อนมาก นอกเหนือจากนั้นพายุไต้ฝุ่นมักโจมตี หากคุณวางแผนที่จะเดินทางในญี่ปุ่นในเดือนสิงหาคมฉันขอแนะนำว่าคุณไม่ควรออกเดินทางมากเกินไป ในหน้านี้ฉันจะแนะนำข้อมูลที่เป็นประโยชน์เมื่อเดินทางญี่ปุ่นในเดือนสิงหาคม ...

ดอกไม้ไฟในทาคายามะประเทศญี่ปุ่น (กิจกรรมสาธารณะฟรี) - ในสไตล์ญี่ปุ่นดั้งเดิมนำไปใช้กับกระบอกไม้ไผ่มือถือ = Shutterstock
ภาพถ่าย: เทศกาลฤดูร้อนที่สำคัญในญี่ปุ่น!

ตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงสิงหาคมญี่ปุ่นร้อนแรงมากยกเว้นฮอกไกโดและพื้นที่ภูเขา โดยพื้นฐานแล้วฉันไม่สามารถแนะนำทริปหน้าร้อนที่ญี่ปุ่นได้ยกเว้นฮอกไกโดและอื่น ๆ แต่ถ้าคุณชอบเทศกาลมันอาจสนุกที่จะมาญี่ปุ่นในฤดูร้อน มีจำนวนมากที่น่าตื่นตาตื่นใจ ...

เกี่ยวกับฉัน

Bon KUROSAWA ฉันทำงานเป็นบรรณาธิการอาวุโสของ Nihon Keizai Shimbun (NIKKEI) มานานและปัจจุบันทำงานเป็นนักเขียนเว็บอิสระ ที่ NIKKEI ฉันเป็นหัวหน้าบรรณาธิการของสื่อเกี่ยวกับวัฒนธรรมญี่ปุ่น ผมขอแนะนำสิ่งที่สนุกและน่าสนใจมากมายเกี่ยวกับญี่ปุ่น โปรดอ้างอิงถึง บทความนี้ สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม

2019-05-22

ลิขสิทธิ์© Best of Japan , 2020 สงวนลิขสิทธิ์